• Minoru

〜今日の関西弁de英語〜 Big time


Good evening!

今日のWord of the dayは

「Big time」

大きい時間て何?

と思ってるんじゃないですか?

大きいは大きいでも、「大いに」という意味になります。

今日の例文に使われている「owe」には、

「借りがある」という意味なので、

「big time」と合わさって「大いに借りがある」となります。

他にも「Big time」の使い方があって、

A: Don't you think Kathy has gained some weight?

キャシーて体重増えたと思わへん?

B: Yeah, big time!

うん、めっちゃ思う!

ここでの「Big time」は、会話相手が言った事に対して、

「大いに」同意してるというニュアンスになります。

結構くだけた表現なので、

書き言葉としては適してないのでご注意を!

#English #勉強方法 #英会話 #単語 #英語

0回の閲覧

© 2017 by Minoru Taniguch

 

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle