• Minoru

Plenty more fish in the sea 〜今日の関西弁de英語〜


Good afternoon!

今日のWord of the dayは

「There are plenty more fish in the sea」

直訳すると「まだまだたくさんの魚が海にいる」で、

たくさんお魚がいるのはありがたいことなのですが、

実際はちょっと違う意味で、

「いい人は世の中にたくさんいる」

という事なのです。

まぁ魚が海にいっぱいいるのと一緒っちゃ一緒ですね。

誰かが失恋した時なんかの慰め的な言葉として、

このフレーズをそのまま覚えちゃいましょう!

#使い方 #English #英会話 #単語 #英語

0回の閲覧

© 2017 by Minoru Taniguch

 

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle