• Minoru

「似合わない」をスペイン語で言うと 〜今日の関西弁deスペイン語〜


¿Cómo están todos?

今日のPalabra del díaは

「Sentar fatal」

「Sentar」ってけっこう幅広い意味があって、

「座らせる」「定着する」「似合う」「気に入られる」 などで、

「fatal」は「致命的」「不運・不幸」「ひどい・最悪」などなど。

で、今日の例文のような使い方だと

「似合わない/ひどい」

という意味になります。

今日の例文では「ファッション」を用いたのですが、

食事が体に「合う・合わない」も「Sentar」を使います。

あ、ちなみに「似合う・合う」の場合は

「Sentar bien」

を使ってくださいね。

#使い方 #spanish #勉強方法 #スペイン語 #DELE #単語

18回の閲覧

© 2017 by Minoru Taniguch

 

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle