© 2017 by Minoru Taniguch

 

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle

「つまらない」ってスペイン語で〜今日の関西弁deスペイン語〜

December 21, 2019

¡Hola! ¿Qué tal?

 

 

 

今日のLa palabra del díaは

 

 

 

「¡Qué aburrido!」

 

 

 

英語で言うところの「bonring」なので

 

 

 

「(なんて)つまらない!」

 

 

 

「aburrido」も英語同様2種類の使い方があって、

 

 

 

(西)ser + aburrido =(英)be + boring = 退屈な

 

 

(西)estar + aburrido =(英)be + bored = 退屈した

 

 

となります。

 

 

 

La película es muy aburrido. 

その映画めっちゃつまらない

 

 

Estoy aburrido. ¿Vamos a tomar una coma?

退屈やわー。一杯飲みにいかへん?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Featured Posts

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Recent Posts